Écriture littérale des entiers naturels

Le trait d'union est généralisé dans la nouvelle orthographe recommandée dans le rapport du Conseil supérieur de la langue française, publié en 1990 dans le Journal officiel de la République française. (Cette proposition semble ne pas être appliquée).
exemples : trente-et-un, trente-deux, mille-deux-cent-vingt-quatre.
Million et milliard, qui sont des noms (comme millier mais pas comme mille), ne sont ni précédés ni suivis d'un trait d'union : deux millions trois-cent-mille.

Le GREVISSE "Le bon usage : Grammaire française" dont la mise à jour est assurée par André Goosse (président du Conseil international de la langue française) donne la même règle.
Cette règle ne contredit pas le rapport du Conseil Supérieur de la Langue Française.
1. Trait d'union : on lie par des traits d'union les numéraux formant un nombre complexe, inférieur ou supérieur à cent.
Exemples : elle a vingt-quatre ans, cet ouvrage date de l'année quatre-vingt-neuf, elle a cent-deux ans, cette maison a deux-cents ans, il lit les pages cent-trente-deux et deux-cent-soixante-et-onze, il possède sept-cent-mille-trois-cent-vingt-et-un francs. (Voir Analyse 1.)

Toutefois je n'ai aucune certitude absolue concernant cette règle qui choque certains. Si vous pensez qu'il faut écrire des traits d'union avant et après les noms million et milliard, il vous suffit de cliquer pour changer l'algorithme utilisé dans cette page pour la nouvelle écriture et qui est actuellement : pas de trait ni avant ni après million et milliard.

Trait d'union dans les mots composés des entiers inférieurs à 100 et n'utilisant pas la préposition 'et'.
exemples : trente et un, trente-deux, mille deux cent vingt-quatre.

• quatre-vingts
• quatre-vingt-sept
• quatre-vingt mille
• quatre-vingts millions
• quatre-vingts milliards

Chiffres

Nombre ordinal		Nombre cardinal
Ancienne écriture		Nouvelle écriture		(pas de trait ni avant ni après million et milliard)

Nombre à convertir

Lettres

Remarques :
La transformation ci-dessus se limite au termes milliard (10⁹), million (10⁶) et à ceux de valeurs inférieures. Les termes billions, trillions ou autres, n'ont pas été pris en compte dans l'application.
J'ai essayé de suivre au plus près les règles d'écriture des nombres mais je ne peux affirmer que l'application est totalement exempte d'erreurs, (bugs informatiques ou erreurs d'interprétation).
Pour faciliter la lecture et la vérification, l'écriture chiffrée est découpée en tranches de trois chiffres.